PODMIENKY POUŽÍVANIA

IDENTIFIKÁCIA
Tento dokument popisuje podmienky používania súvisiace s webovou stránkou http://insudpharma.cloudappi.net/slindacom/ (ďalej len “Webová stránka”), ktorú vlastní spoločnosť Insud Pharma, S.L.U a ktorú spravuje spoločnosť Exeltis Pharmaceuticals Holding, S.L. so sídlom Calle Manuel Pombo Angulo, 28, 3ª planta 28050 Madrid, Španielsko a s identifikačným číslom B-86841079.

Spoločnosť Exeltis Pharmaceutical Holding, S.L. a jej dcérske spoločnosti so sídlom v Španielsku, EÚ alebo v iných, tretích krajinách (ďalej uvedené len pod spoločným menom “Exeltis”), ktoré sú aktívne vo farmaceutickom sektore, sú globálne známe ako Insud Pharma (ďalej len “Insud Pharma Group”).

Spoločnosť Exeltis Vás víta a dôrazne odporúča, aby ste si pozorne prečítali nasledujúce Podmienky používania (ďalej len “podmienky používania”), ktoré vysvetľujú zásady a princípy, podľa ktorých bude prebiehať Vaša navigácia na Webovej stránke tak, aby bola v súlade s lokálnou legislatívou upravujúcou ochranu osobných údajov (GDPR) a elektronickú komunikáciu. Spoločnosť Exeltis môže tieto Podmienky používania v budúcnosti upravovať, preto Vám odporúčame pravidelne si tento dokument preštudovať, aby ste boli o zmenách vždy správne informovaní.

Za účelom čo najväčšej transparentnosti, zrozumiteľnosti a jednoduchosti Webovej stránky budete môcť Vy (ďalej len “použivateľ”) poslať akúkoľvek otázku alebo požiadavku týkajúcu sa Podmienok používania kontaktovaním spoločnosti Exeltis prostredníctvom E-mail komunikácie a odoslaním Vašej žiadosti na adresu: dataprotection@insudpharma.com.

Používateľ sa zaväzuje používať služby a nástroje poskytované Webovou stránkou v súlade s platnými právnymi predpismi, s týmito Podmienkami používania, morálnymi štandardami, osvedčenými postupmi a verejnými zásadami.

OBJEKT
Spoločnosť Exeltis poskytuje obsah a služby dostupné na Webovej stránke, ktorá sa bude riadiť týmito Podmienkami používania, Zásadami používania súborov cookies a Zásadami ochrany osobných údajov (GDPR), ktoré Vy ako “Používateľ” výslovne akceptujete, že ste si ich prečítali a porozumeli im.

Prístup na Webovú stránku alebo jej používanie Vám udeľuje podmienku Používateľa, čo znamená Váš plný súhlas s týmito Podmienkami používania, ktoré budú k dispozícii na tejto webovej stránke. Spoločnosť Exeltis si vyhradzuje právo podľa vlastného uváženia kedykoľvek upraviť alebo nahradiť tieto Podmienky používania. Používateľ bude zodpovedný za to, aby si pozorne prečítal/a tieto Podmienky používania pri každej návšteve Webovej stránky. Ak Používateľ nesúhlasí s ktoroukoľvek z týchto Podmienok používania, musí sa zdržať používania Webovej stránky.

PRÍSTUP A POUŽÍVANIE WEBOVEJ STRÁNKY
Používateľ si je vedomý/á a výslovne a dobrovoľne súhlasí s tým, že používanie Webovej stránky bude na jeho/jej vlastné riziko a zodpovednosť.

Pri používaní Webovej stránky sa Používateľ zaväzuje, že sa vyhne akémukoľvek správaniu, ktoré by mohlo poškodiť povesť, záujmy a práva spoločnosti Exeltis alebo iných, tretích strán, a že sa vyhne používaniu Webovej stránky takým spôsobom, ktorý spôsobí alebo môže spôsobiť poškodenie alebo prerušenie bežného používania Webovej stránky.

Exeltis zavádza primerané bezpečnostné opatrenia na detekciu vírusov. Používateľ si však musí byť vedomý/á toho, že bezpečnostné opatrenia nie sú úplne dôveryhodné a Exeltis nemôže zaručiť neprítomnosť vírusov alebo iných elementov, ktoré by mohli spôsobiť nežiaduce zmeny vo Vašich systémoch (softvér a hardvér), elektronických dokumentoch a dátových súboroch v nich obsiahnutých.

OBSAH WEBOVEJ STRÁNKY
Webová stránka ponúka Používateľovi nasledujúce možnosti:

Registrovať sa ako zdravotnícky pracovník na Webovej stránke.
Získať informácie o Zlynda®.
Získať informácie o Zlynda® a ostatných produktoch a službách spoločnosti Exeltis.
Získať viac informácií o spoločnostiach Exeltis a Insud Pharma Group.
Prečítať si “Podmienky používania” a “Zásady ochrany osobných údajov (GDPR)” spoločnosti Exeltis.
Odoslať požiadavku a otázky prostredníctvom kontaktnej E-mail adresy.
POUŽITIE OBSAHU
Všetky informácie poskytnuté Používateľom musia byť presné. Za týmto účelom Používateľ zabezpečuje autenticitu všetkých informácií poskytnutých pri vypĺňaní formulárov umiestnených na Webovej stránke svojimi osobnými údajmi a neustále ich aktualizuje, aby vždy zodpovedali aktuálnej situácii Používateľa. Používateľ je výhradne zodpovedný za nepravdivé alebo nepresné vyhlásenia a škody spôsobené spoločnosti Exeltis v súvislosti s poskytnutými informáciami.

Používateľ sa zaväzuje používať obsah sprístupnený na Webovej stránke, ako sú texty, fotografie, grafika, obrázky, ikony, technológia, softvér, odkazy a iný audiovizuálny alebo zvukový obsah, ako aj jeho grafickú formu a zdrojové kódy (ďalej len “Obsah”) v súlade so zákonom, s týmito Podmienkami používania, a ostatnými pravidlami alebo pokynmi, ako aj etickými normami všeobecne uznávanými, morálnymi a verejnými pravidlami.

Používateľ sa tiež musí zdržať získania alebo pokusu o získanie Obsahu inými prostriedkami alebo postupmi, ako sú tie, ktoré sú sprístupnené na tento účel alebo výslovne uvedené, a musí sa zdržať neoprávneného alebo podvodného používania Webovej stránky a/alebo Obsahu na nezákonné účely alebo účely zakázané v týchto Podmienkach používania.

Používateľ predovšetkým akceptuje, že informácia získaná prostredníctvom Webovej stránky týkajúca sa vyhodnotenia alebo popisu udalostí alebo aktivít uskutočnených spoločnosťou Exeltis.

Zodpovedá výlučne osobnému názoru Používateľa. Akýkoľvek názor, postoj alebo hodnotenie vykonané Používateľom je v jeho/jej výlučnej zodpovednosti.

DUŠEVNÉ VLASTNÍCTVO
Používateľ berie na vedomie a súhlasí s tým, že všetok obsah zobrazený na Webovej stránke, najmä dizajny, texty, obrázky, logá, ikony, tlačidlá, softvér, ochranné známky alebo akékoľvek iné funkcie, ktoré môžu byť predmetom priemyselného alebo komerčného použitia, podliehajú právam duševného vlastníctva a všetkým ochranným známkam alebo rozlišovacím značkám, všetkým právam na priemyselné a duševné vlastníctvo, obsah a/alebo akýkoľvek iný prvok zahrnutý na Webovej stránke, ktoré sú výhradným vlastníctvom skupiny Insud Pharma Group, ktorá má výlučné právo používať ich v hospodárskej prevádzke. Používateľ sa preto zaväzuje nekopírovať, nedistribuovať, nezverejňovať ani inak verejne neoznamovať, netransformovať alebo neupravovať takýto obsah, čím zabezpečí, aby spoločnosť Insud Pharma Group bola chránená pred akýmikoľvek nárokmi vyplývajúcimi z porušenia týchto povinností.

V každom prípade prístup na Webovú stránku znamená akúkoľvek formu vzdania sa práv, prevodu, licencovania alebo úplného alebo čiastočného postúpenia týchto práv, pokiaľ nie je výslovne uvedené inak. Tieto Podmienky používania neudeľujú Používateľovi žiadne iné právo používať, meniť, využívať, reprodukovať, distribuovať alebo verejne šíriť Webovú stránku a/alebo jej obsah inak ako je výslovne uvedené v tomto dokumente. Akékoľvek ďalšie používanie alebo užívanie akýchkoľvek práv podlieha predchádzajúcemu a výslovnému schváleniu, ktoré by osobitne na tento účel udelila spoločnosť Exeltis, Insud Pharma Group alebo, ak by taká situácia nastala, iná, tretia strana by udelila takýto súhlas vlastníkovi dotknutých práv.

Obsah, texty, fotografie, návrhy, logá, softvér, zdrojové kódy a vo všeobecnosti akákoľvek intelektuálne vlastnená kreatívna forma existujúca na Webovej stránke, ako aj samotná stránka existujúca ako multimediálne umelecké dielo, sú chránené autorským právom podľa Zákona o duševnom vlastníctve. Insud Pharma Group vlastní prvky, ktoré tvoria grafický dizajn Webovej stránky, ponuky, navigačné tlačidlá, HTML kód, texty, obrázky, textúry, grafiku a akýkoľvek ďalší obsah Webovej stránky, alebo v každom prípade majú príslušnú licenciu na používanie týchto prvkov. Obsah uvedený na Webovej stránke nesmie byť reprodukovaný vcelku alebo po častiach, ani prenášaný ani zaznamenávaný žiadnym systémom vyhľadávania a spätného získavania informácií v akejkoľvek forme alebo na akomkoľvek médiu, pokiaľ spoločnosť Insud Pharma Group neudelí predchádzajúci písomný súhlas.

Taktiež je zakázané mazať, ignorovat a/alebo manipulovat s «autorskými právami» ako aj so zariadeniami technickej ochrany alebo s akýmkoľvek informačným mechanizmom, ktorý môže tento obsah zahŕňať. Použivateľ tejto Webovej stránky sa zaväzuje rešpektovať uvedené práva a vyhnúť sa akejkoľvek aktivite, ktorá by mohla tieto práva poškodiť. Spoločnost Insud Pharma Group si v každom prípade vyhradzuje právo vykonať akékoľvek právne úkony na ochranu svojich legitímnych práv duševného a priemyslového vlastníctva.

OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
Spoločnosť Exeltis bude zodpovedná za zabezpečenie riadneho fungovania Webovej stránky, s výnimkou dôvodov z vyššej moci, za predchádzanie technickým problémom a za akékoľvek iné aktivity, ktoré by mohli obmedziť a/alebo čiastočne prerušiť používanie Webovej stránky Používateľmi.

Spoločnosť Exeltis negarantuje nepretržitý prístup alebo správne prezeranie, sťahovanie alebo používanie prvkov a informácií obsiahnutých na iných webových stránkach prepojených s touto Web stránkou, a ktoré môžu byť brzdené, obmedzované alebo prerušované faktormi alebo okolnosťami, ktoré spoločnosť Exeltis nemôže ovplyvniť. Spoločnosť Exeltis nezodpovedá za rozhodnutia, ktoré môžu byť prijaté v dôsledku prístupu k obsahom alebo informáciám ponúkaným prostredníctvom týchto prepojených stránok.

Spoločnosť Exeltis môže prerušiť službu Používateľovi alebo okamžite ukončiť svoj vzťah s Používateľom ihneď po tom, keď zistí, že používanie jej Webovej stránky alebo služieb, ktoré ňou ponúka, je v rozpore s týmito Podmienkami používania. Spoločnosť Exeltis nezodpovedá za škody, straty, nároky alebo výdavky spojené s používaním Webovej stránky. Bude zodpovedná iba za, podľa možností čo najrýchlejšie, odstránenie takého obsahu, ktorý môže spôsobiť takúto škodu, no iba za predpokladu, že takýto obsah bude spoločnosti Exeltis oznámený. Obzvlášť nezodpovedá za škody, ktoré môžu vyplývať, okrem iného, z:

Rušenia, prerušenia, porúch, opomenutia, porúch telefónu, oneskorení a zdržaní, blokád alebo odpojení elektronických systémov, spôsobených poruchami, preťažením a chybami v telekomunikačných sieťach alebo akoukoľvek inou príčinou mimo dosahu a vplyvu spoločnosti Exeltis.
Neoprávneného vniknutia prostredníctvom škodlivých programov akéhokoľvek druhu a akýmikoľvek komunikačnými prostriedkami, ako sú vírusy alebo akékoľvek iné.
Nesprávneho alebo nevhodného použitia a zneužitia Webovej stránky;
Chýb zabezpečenia alebo navigácie spôsobených poruchou funkčnosti vyhľadávača alebo používaním neaktualizovaných verzií vyhľadávača;
Spoločnosť Exeltis vylučuje akúkoľvek zodpovednosť za škody akejkoľvek povahy v dôsledku zneužitia dostupných služieb Používateľmi Webovej stránky. Podobne bude spoločnosť Exeltis oslobodená od akejkoľvek zodpovednosti súvisiacej s obsahom a informáciami, ktoré môžu byť získané v dôsledku nezákonného alebo nesprávneho použitia týchto služieb.
ODŠKODNENIE EXELTIS
Používateľ je povinný chrániť, odškodňovať a udržiavať Exeltis pred akoukoľvek stratou alebo poškodením vyplývajúcim z nárokov, konaní alebo požiadaviek tretích strán v dôsledku jeho používania Webovej stránky. Používateľ je tiež povinný odškodniť Exeltis za akékoľvek škody vyplývajúce z používania «robotov», «pavúkov», «pásov» alebo podobných nástrojov používaných na účely zhromažďovania alebo získavania údajov alebo akýchkoľvek iných akcií, ktorén neprimerane zaťažujú používanie Webovej stránky.

Prístup k službám alebo obsahu poskytovanému prostredníctvom Webovej stránky sa bude vykonávať na výhradnú zodpovednosť Používateľov. V prípade maloletých alebo nespôsobilých osôb bude zodpovednosťou ich rodičov alebo právnych zástupcov, ktorí musia dohliadať na tieto zverené osoby a prijať potrebné opatrenia počas prehliadania Webovej stránky týmito zverenými osobami.

Ak z nedbanlivosti alebo úmyselne nedodržíte niektorú z povinností uvedených v týchto Podmienkach používania, budete niesť zodpovednosť za akékoľvek škody a straty, ktoré spoločnosti Exeltis môžu vzniknúť v súvislosti s porušením týchto povinností.

ZMENA KONTROLY
V prípade, že spoločnosť Exeltis by bola nadobudnutá treťou stranou (akvizícia) alebo zlúčená s treťou stranou (fúzia), spoločnosť Exeltis si vyhradzuje právo previesť alebo prisúdiť si svoju zmluvnú pozíciu ako aj informácie získané od Používateľov ako súčasť takejto fúzie, akvizície, predaja alebo inej zmeny riadenia a kontroly spoločnosti.

Tretia strana bude dodržiavať požiadavky stanovené spoločnosťou Exeltis v dokumentoch Podmienky používania, Zásady používania súborov cookies a v dokumente Zásady ochrany osobných údajov (GDPR).

MEZINÁRODNÉ POUŽÍVANIE A JAZYK
Používanie Webovej stránky Používateľmi v inej krajine ako v Španielsku bude ich výlučnou zodpovednosťou. Iba Používateľ je zodpovedný za dodržiavanie zákonov tých krajín, z ktorých sa pripája na Webovú stránku.

Súčasné podmienky sú preložené do niekoľkých jazykov, aby sa zabezpečilo, že všetci naši Používatelia si ich môžu prečítať a porozumieť im, sú si vedomí a akceptujú, že španielska verzia sa bude vždy uplatňovať na 1. mieste za predpokladu, že môžu existovať rozpory medzi rôznymi verziami a že tieto podmienky podliehajú španielskej legislatíve.

ZMENY V PODMIENKACH POUŽITIA
Vyhradzujeme si právo podľa vlastného uváženia upraviť alebo nahradiť tieto Podmienky používania. V takom prípade sa na Webovej stránke zobrazí upozornenie, ktoré bude informovať Používateľov o tom, že zmeny boli vykonané.

NEPLATNOSŤ A NEDOSTATOČNOSŤ KLAUZÚL
Ak je ktorákoľvek klauzula obsiahnutá v týchto Podmienkach používania vyhlásená za úplne alebo čiastočne neplatnú alebo nedostatočnú, takáto neplatnosť alebo nedostatočnosť ovplyvní len to ustanovenie alebo tú časť ustanovenia, ktorá je neplatná alebo neúčinná, zatiaľ čo zvyšok týchto Podmienok používania sa bude naďalej uplatňovať, pričom takéto neplatné ustanovenie bude považované, ako keby nebolo zahrnuté úplne alebo čiastočne.

ROZHODNÉ PRÁVO A JURISDIKCIA
Vzťah medzi spoločnosťou Exeltis a Používateľom sa bude riadiť platnými španielskymi právnymi predpismi a akýkoľvek právny spor bude postúpený Súdom mesta Madrid, čím sa strany sporu zrieknu akéhokoľvek iného príslušného súdu, ktorému by mohli podliehať.

Spoločnosť Exeltis bude stíhať porušenie týchto Podmienok používania ako aj akékoľvek nevhodné použitie Webovej stránky vykonaním príslušných občiansko-právnych a trestno-právnych úkonov, ktoré budú v súlade s platnými zákonmi.

KONTAKTNÉ INFORMÁCIE
Môžete nás kontaktovať na nasledujúcej E-mail adrese

E-mail: dataprotection@insudpharma.com